Der Doktor hat dem Patienten versehentlich ein Abführmittel statt des Hustensaftes verschrieben. Nach zwei Tagen fragt der Doktor: "Wie geht es ? Husten Sie noch ?"
Darauf der Patient ganz ängstlich: "Ich traue mich gar nicht mehr !"

As-Salamu alaikum,

heute morgen, am 8. Oktober, ereignete sich ein ungewöhnlich starkes und ausgedehntes Erdbeben im Norden von Pakistan. Auch die Nachbarländer Indien und Afghanistan sind betroffen, die Zerstörungen in Kaschmir offenbar am schlimmsten.

Das ganze Ausmaß dieser Katastrophe wird erst in einigen Tagen erkennbar sein, denn bei den betroffenen Regionen handelt es sich um schwer zugängliche, ländliche Gebiete im Gebirge. muslimehelfen will, nachdem die Rettungskräfte vor Ort die Wege freigemacht und die Verletzten medizinisch versorgt haben, seinen Beitrag zur Unterstütztung der Überlebenden leisten.

Viele werden zunächst in Notunterkünften hausen müssen und brauchen dann Hilfe zur Selbsthilfe zum Wiederaufbau ihrer Existenzen. Für uns kommt es darauf an, zu diesem Zweck auch ausreichende Mittel einsetzen zu können.

Deshalb meine Bitte an jedermann: Dankt Allah, daß Er Euch vor solcher Not verschont hat, bittet Allah, daß Er den Notleidenden Erleichterung schafft und spendet reichlich!

Allah wird es Euch um so reichlicher lohnen, wassalam und ramadan mubarak,

Ahmad von Denffer
Vorsitzender MH

Online spenden unter www.muslimehelfen.org/spenden.0.html!

Allah'ým! Bu günde tuttuðum orucu gerçek oruç tutanlarýn orucu gibi ve ibadetimi gerçek ibadet edenlerin ibadeti gibi kýl; bu günde beni gafillerin uykusundan uyandýr; suçumu bu günde baðýþla; ey alemlerin ilâhý! Affet beni, ey suçlarý affeden. Rabbim!